    #######################################################################################################
    # Danish language file for synOCR-GUI                                                                 #
    #                                                                                                     #
    # Path:                                                                                               #
    #     /usr/syno/synoman/webman/3rdparty/synOCR/lang/lang_dan.txt                                      #
    #                                                                                                     #
    # translation instructions can you found here:                                                        #
    #     https://github.com/geimist/synOCR/blob/master/translation_instruction.md                        #
    #                                                                                                     #
    #     © 2023 by geimist                                                                               #
    #######################################################################################################

lang_INFO_description="synOCR er en simpel GUI for Docker-containeren OCRmyPDF. Med den kan du nemt anvende OCR til PDF-dokumenter. synOCR kan derefter søge efter tags og datoer i dokumenterne, omdøbe dem efter et individuelt mønster og sortere dem i undermapper efter kategorier. Ved at bruge hardlinks er der ikke behov for øget lagerplads, hvis et dokument skal sorteres i flere kategorimapper."
lang_PKG_DELETE_TIMER="Den indbyggede scheduler fra ældre versioner er ikke længere tilgængelig. Brug venligst DSM-opgaveplanlæggeren!"
lang_PKG_NOINSTALL_ERROR_PART1="Din enhed"
lang_PKG_NOINSTALL_ERROR_PART2="med CPU-arkitekturen"
lang_PKG_NOINSTALL_ERROR_PART3="understøttes ikke af synOCR, fordi den nødvendige Docker-pakke ikke kan installeres (kun x86_64 / aarch64)"
lang_PKG_NOINSTALL_MISSING_DOCKER_ERROR="synOCR kræver en Docker-installation! Docker blev ikke fundet ..."
lang_and="og"
lang_attention="H E N V I S N I N G"
lang_button="Knap"
lang_button_abort="Nedrivning"
lang_buttonback="tilbage"
lang_buttonchange="ændre"
lang_buttonnext="mere"
lang_buttonsave="Gem"
lang_delete="slet"
lang_edit_change_profile="skifte til profil"
lang_edit_create="oprette"
lang_edit_dbupdate="Resultat af DB-opdatering"
lang_edit_deler="Fejl ved sletning af profilen"
lang_edit_delfin1="Profiler"
lang_edit_delfin2="blev slettet"
lang_edit_delques_1="Hvis den nuværende profil"
lang_edit_delques_2="blive slettet?"
lang_edit_dup1="Indtast et navn for den duplikerede profil"
lang_edit_dup2="blev profilen"
lang_edit_dup3="klonet"
lang_edit_dup4="Fejl ved kopiering af profilen!"
lang_edit_dup5="Profilens navn"
lang_edit_dup6="er allerede tilgængelig!"
lang_edit_dup7="Der er ikke defineret noget profilnavn!"
lang_edit_new1="Indtast et navn til den nye profil"
lang_edit_new2="En ny profil med navnet"
lang_edit_new3="blev oprettet"
lang_edit_new4="Fejl ved oprettelse af profilen!"
lang_edit_profname="Profilnavn"
lang_edit_savefin="Ændringer blev gemt"
lang_edit_set1_backupdir_help1="Hvis der angives en gyldig sti her, gemmes de originale filer her (vil om nødvendigt blive oprettet)."
lang_edit_set1_backupdir_help2="Hvis der ikke er gemt nogen gyldig mappe, slettes de oprindelige filer permanent."
lang_edit_set1_backupdir_help3="Brug den fulde sti"
lang_edit_set1_backupdir_title="Backup-mappe"
lang_edit_set1_logdir_help1="Katalog for LOG-filerne (oprettes om nødvendigt)"
lang_edit_set1_logdir_help2="Brug den fulde sti"
lang_edit_set1_logdir_title="Katalog for LOG-filer"
lang_edit_set1_profile_activ="Profil aktiveret"
lang_edit_set1_profile_activ_help1="Profiler kan aktiveres eller deaktiveres."
lang_edit_set1_profile_activ_help2="Deaktiverede profiler kan ændres, men vil ikke blive udført af synOCR."
lang_edit_set1_profile_activ_title="Aktiver / deaktiver profil"
lang_edit_set1_profile_inactiv="Profil deaktiveret"
lang_edit_set1_profilename_help="Profiler kan navngives individuelt"
lang_edit_set1_sourcedir_help1="Der søges i denne mappe efter PDF-filer (ikke rekursivt)."
lang_edit_set1_sourcedir_help2="Brug den fulde sti"
lang_edit_set1_sourcedir_title="Kildefortegnelse"
lang_edit_set1_targetdir_help1="Outputmappe for de færdige PDF-filer (oprettes om nødvendigt)."
lang_edit_set1_targetdir_help2="Brug den fulde sti"
lang_edit_set1_targetdir_title="Målmappe"
lang_edit_set1_title="Generelt"
lang_edit_set2_DateSearchMaxYear_help1="Angiv her det absolutte år eller et relativt antal år, der skal overholdes som en gyldig dato i fremtiden."
lang_edit_set2_DateSearchMaxYear_help2="En tom værdi eller 0 anses for at være ubegrænset."
lang_edit_set2_DateSearchMaxYear_title="Søgningsområde i fremtiden"
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_help1="Indtast her det absolutte år eller et relativt antal år, der skal betragtes som en gyldig dato i fortiden."
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_help2="Et firecifret tal regnes som et absolut år. Mindre end fire cifre som en relativ årsafvigelse."
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_help3="En tom værdi eller 0 anses for at være ubegrænset."
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_title="Søgningsområde i fortiden"
lang_edit_set2_blank_page_detection_switch_help1="Hvis denne funktion er aktiveret, forsøger man at registrere tomme sider for at fjerne dem automatisk."
lang_edit_set2_blank_page_detection_switch_title="Fjern tomme sider"
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_black_pxl_help1="Hvor mange pixels må der være til stede, for at et dokument stadig kan betragtes som tomt?"
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_black_pxl_help2="Støv, ridser og papirkvalitet kan kræve justering."
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_black_pxl_title="Tærskelværdi antal pixels"
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_bw_help1="For at kunne genkende farvedækningen konverteres siden midlertidigt til et sort/hvid-billede. Med denne værdi kan du definere, fra hvilken lysstyrkeværdi en pixel skal klassificeres som sort eller hvid."
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_bw_help2="Værdien er et tal mellem 0 (= sort) og 255 (= hvid)."
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_bw_title="Tærskel for sorte pixels"
lang_edit_set2_clean_up_spaces_false="Søg i originalteksten"
lang_edit_set2_clean_up_spaces_help1="Hvis rydning af rum er aktiveret, reduceres flere rum til ét. Nogle gange genkender OCR ikke det oprindelige antal mellemrum, eller det er ikke altid det samme. Især ved RegEx-søgninger kan det være nyttigt, hvis det nøjagtige nummer er defineret."
lang_edit_set2_clean_up_spaces_help2="Indstillingen påvirker alle søgninger i dokumentet (dato, tags, ...). Det originale dokument ændres ikke, kun det midlertidige tekstuddrag."
lang_edit_set2_clean_up_spaces_title="Rummelighed renset søgning"
lang_edit_set2_clean_up_spaces_true="Ryd op i rummene"
lang_edit_set2_date_search_method_help1="Følgende indstillinger er tilgængelige for datosøgning: Python-script og søgningen som et regulært udtryk."
lang_edit_set2_date_search_method_help2="Python-scriptet søger mere omfattende og finder f.eks. også udgåede måneder. Forudsætningen er, at Python3 er installeret. Nødvendige moduler installeres af synOCR."
lang_edit_set2_date_search_method_help3="Søgningen som et regulært udtryk finder kun talformater, men er ikke afhængig af anden software og er hurtigere."
lang_edit_set2_date_search_method_python="Python"
lang_edit_set2_date_search_method_regex="RegEx"
lang_edit_set2_date_search_method_title="Metode til søgning efter dato"
lang_edit_set2_delsearchpref_delete="fjerne"
lang_edit_set2_delsearchpref_help1="Skal søgeudtrykket fjernes bagefter?"
lang_edit_set2_delsearchpref_help2="(nyttigt, hvis kildemappen også er destinationsmappen)"
lang_edit_set2_delsearchpref_keep="holde"
lang_edit_set2_delsearchpref_title="Søgemønster"
lang_edit_set2_dockerimage_help1="Hvilket Docker-image skal bruges?"
lang_edit_set2_dockerimage_help2="er standardbilledet, men indeholder i øjeblikket kun sprogene:"
lang_edit_set2_dockerimage_help3="Polyglotte billeder indeholder alle mulige sprog, men er større!"
lang_edit_set2_dockerimage_help4="Manuelt downloadede eller selvskabte billeder kan også vælges, forudsat at følgende er inkluderet i navnet:"
lang_edit_set2_dockerimage_title="Docker-aftryk, der skal bruges"
lang_edit_set2_dockerimageupdate_help1="Docker-aftryk med :latest-tag kan opdateres."
lang_edit_set2_dockerimageupdate_no="Vedligeholde version"
lang_edit_set2_dockerimageupdate_title="Hold Docker-image opdateret"
lang_edit_set2_dockerimageupdate_yes="holde sig opdateret (standard)"
lang_edit_set2_documentSplitPattern_help1="Her kan der defineres et mønster til automatisk at opdele et stort dokument i deldokumenter. Kildedokumentet opdeles på de sider, hvor det angivne søgemønster blev fundet."
lang_edit_set2_documentSplitPattern_help3="Her finder du en skabelon til udskrivning:"
lang_edit_set2_documentSplitPattern_title="Søgemønster dokumentseparator"
lang_edit_set2_filedate_help1="Hvordan skal datoen for destinationsfilen justeres?"
lang_edit_set2_filedate_help2="Hvis der er valgt OCR-dato, men der ikke findes nogen, anvendes datoen i kildefilen."
lang_edit_set2_filedate_now="nuværende tidspunkt"
lang_edit_set2_filedate_ocr="Brug fundet OCR-dato"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_date_title="Dato Rækkefølge af søgeresultater"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_firstfound="1. hit i dokumentet"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_help1="Hvilket resultat af datosøgningen skal anvendes?"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_help2="Den første i dokumentet eller den nærmeste dato i fortiden af alle fund? (gælder kun for den Python-baserede søgning!)"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_nearest="Seneste dato i fortiden"
lang_edit_set2_filedate_source="Brug datoen for kildefilen"
lang_edit_set2_filedate_title="Korrekt fildato"
lang_edit_set2_ignoredDate_help1="De angivne data ignoreres i søgningen. Der kan indtastes flere datoer (adskilt af mellemrum). Det er vigtigt at anvende det korrekte format: ÅÅÅÅÅ-MM-DD (f.eks. 2021-02-29 2021-04-31)."
lang_edit_set2_ignoredDate_title="Ignorer data"
lang_edit_set2_img2pdf_help1="Billeder i kildemappen kan konverteres til PDF-filer. Hvis de er aktiveret, flyttes de til backup-mappen."
lang_edit_set2_img2pdf_no="Spring billeder over"
lang_edit_set2_img2pdf_title="Konverter billeder til PDF"
lang_edit_set2_img2pdf_yes="Konverter billeder"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help1="Hvilken sortering skal anvendes:"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help2="Marker undermapper eller kategorimapper"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help3="Regel-definerede mapper"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help4="Årlig fil"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help5="År/måned mappe"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help6="Hvis flere tags er relevante, sættes der hårde links."
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_targetdir="Opbevares i destinationsmappen"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_title="Brug tag-undermapper"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useCatDir="Brug regel-definerede mapper"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useTagDir="bruge tag-baserede mapper"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useYearDir="Brug årlige mapper"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useYearMonthDir="bruge årsmapper"
lang_edit_set2_ocropt_help1="De enkelte parametre for OCRmyPDF kan angives her"
lang_edit_set2_ocropt_help2="PDF-filer med eksisterende tekstlag må ikke omrokeres"
lang_edit_set2_ocropt_help3="Fremtvinge en ny OCR"
lang_edit_set2_ocropt_help4="automatisk vending af sider"
lang_edit_set2_ocropt_help5="Sprogkode"
lang_edit_set2_ocropt_help6="korrigere skæve scanninger"
lang_edit_set2_ocropt_help7="fuldstændig bistand"
lang_edit_set2_ocropt_title="OCR-muligheder"
lang_edit_set2_renamesyntax_help1="Omdøb færdige PDF-filer med en specifik syntaks. Variablerne kan også bruges i målstierne i YAML-regler (undtagen §tit)."
lang_edit_set2_renamesyntax_help10="Dato / dag for kildefilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help11="Dato/måned for kildefilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help12a="Dato/år for kildefilen (2 cifre)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help12b="Dato/år for kildefilen (4 cifre)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help13="fandt de ovenfor angivne tags"
lang_edit_set2_renamesyntax_help14="Titel på den oprindelige fil"
lang_edit_set2_renamesyntax_help15="genererer"
lang_edit_set2_renamesyntax_help17="Der søges først efter datoer i dokumentet. Hvis det ikke lykkes, anvendes fildatoen."
lang_edit_set2_renamesyntax_help18="Sidetæller (i alt)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help18a="Sidetæller (dokument)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help19="Filtæller (i alt)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help2="Følgende variabler er mulige i kombination med kontinuerlig tekst"
lang_edit_set2_renamesyntax_help20="Sidetæller (profil anvendt)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help21="Filtæller (profil anvendt)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help22="Dato / sekund - nu"
lang_edit_set2_renamesyntax_help23="Dato / minut - nu"
lang_edit_set2_renamesyntax_help24="Dato / time - nu"
lang_edit_set2_renamesyntax_help25="Dato / sekund for kildefilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help26="Dato / minut for kildefilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help27="Dato/time for kildefilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help3="(Særlige tegn kan have uforudsigelige konsekvenser!)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help4="Dato / dag - findes i teksten"
lang_edit_set2_renamesyntax_help5="Dato / måned - findes i teksten"
lang_edit_set2_renamesyntax_help6a="Dato/år - findes i teksten (2 cifre)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help6b="Dato/år - findes i teksten (4 cifre)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help7="Dato / dag - i dag"
lang_edit_set2_renamesyntax_help8="Dato / måned - i dag"
lang_edit_set2_renamesyntax_help9a="Dato / år - i dag (2 cifre)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help9b="Dato / år - i dag (4 cifre)"
lang_edit_set2_renamesyntax_title="Syntaks for OCR-omdøbning"
lang_edit_set2_searchall_1page="Kun første side"
lang_edit_set2_searchall_all="hele dokumentet"
lang_edit_set2_searchall_help1="På hvilket område skal jeg søge efter tags?"
lang_edit_set2_searchall_help2="Standard er kun på første side. Jo større søgeområdet er, jo flere falske positive resultater er der."
lang_edit_set2_searchall_title="Søgeområde for tags"
lang_edit_set2_searchpref_help1="Kun redigere PDF-filer med et defineret præfiks"
lang_edit_set2_searchpref_help2="Lad det være tomt, hvis alle dokumenter skal behandles"
lang_edit_set2_searchpref_help3="i begyndelsen vender søgningen om"
lang_edit_set2_searchpref_help4="i slutningen definerer udtrykket som et suffiks"
lang_edit_set2_searchpref_title="Søgemønster Kildefilens navn"
lang_edit_set2_splitpagehandling_discard="kassere"
lang_edit_set2_splitpagehandling_help1="Separatorarket kan kasseres (standardindstilling) eller tildeles det foregående eller følgende område."
lang_edit_set2_splitpagehandling_isFirstPage="er den første side"
lang_edit_set2_splitpagehandling_isLastPage="er den sidste side"
lang_edit_set2_splitpagehandling_title="Håndtering af separatorarket"
lang_edit_set2_taglist_help1="Tags, der angives her, søges efter i dokumentet og er tilgængelige til omdøbning."
lang_edit_set2_taglist_help10="I dette tilfælde skal den absolutte sti angives her."
lang_edit_set2_taglist_help2="De enkelte tags er adskilt med semikolon."
lang_edit_set2_taglist_help2_1="Der kan også angives en sti til en regelfil."
lang_edit_set2_taglist_help3="! ! ! BRUG IKKE LINJESKIFT ! ! !"
lang_edit_set2_taglist_help4="Tags og kategorier kan også indeholde mellemrum."
lang_edit_set2_taglist_help5="Hvis et tag kun skal findes som et enkelt tag, skal det indledes med et afsnitstegn ( §value )."
lang_edit_set2_taglist_help6="Faktura;arbejde;forsikring"
lang_edit_set2_taglist_help7="Tags kan også tildeles en kategori (for undermapper) ved hjælp af et lighedstegn (gælder kun, hvis du også bruger regeldefinerede mapper [indstilling nedenfor])."
lang_edit_set2_taglist_help8="Faktura;HUK24=forsikring;Allianz=forsikring"
lang_edit_set2_taglist_help9="Omfattende tags kan også gemmes i en separat tekstfil."
lang_edit_set2_taglist_title="Tags at søge efter"
lang_edit_set2_tagsymbol_help1="fundne tags kan markeres i filnavnet"
lang_edit_set2_tagsymbol_help2="(Særlige tegn kan have uforudsigelige konsekvenser!)"
lang_edit_set2_tagsymbol_title="Markér tags i filnavnet"
lang_edit_set2_title="OCR-muligheder og omdøbning"
lang_edit_set3_APPRISE_help1="Indtast de ønskede webadresser for dine ønskede app-adresser her. Hvis du vil bruge mere end én, skal du adskille dem med et mellemrum."
lang_edit_set3_APPRISE_help2="Du kan finde vejledninger til de forskellige tjenester her:"
lang_edit_set3_APPRISE_help3="Lad feltet være tomt, når det ikke er i brug."
lang_edit_set3_APPRISE_title="URL til apprise-meddelelse"
lang_edit_set3_MessageTo_help1="Bruger, som notifikationerne sendes til."
lang_edit_set3_MessageTo_help2="På denne måde, i kombination med pakken"
lang_edit_set3_MessageTo_help3="Hvis værdien forbliver tom, er gruppen"
lang_edit_set3_MessageTo_title="Meddelelse til brugeren"
lang_edit_set3_PBTOKEN_help1="Dit personlige PushBullet-token."
lang_edit_set3_PBTOKEN_help2="Meddelelser sendes til den relevante konto."
lang_edit_set3_PBTOKEN_help3="Lad den stå tom, når den ikke er i brug."
lang_edit_set3_PBTOKEN_title="PushBullet-token"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_help1="cpdf er et kommandolinjeværktøj, som synOCR kan bruge til at levere yderligere funktioner (f.eks. separatorsider)."
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_help2="cpdf må kun anvendes gratis til ikke-kommerciel brug. Brugeren kan selv bestemme dette her."
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_help3="Oprindelig ordlyd:"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_no="Afslag på licens"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_title="Betingelser for tilladelsen"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_yes="Jeg accepterer licensen"
lang_edit_set3_apprise_attachment_false="ingen"
lang_edit_set3_apprise_attachment_help1="Her kan du indstille, om destinationsfilen skal sendes som vedhæftet fil med meddelelsen som bilag."
lang_edit_set3_apprise_attachment_help2="Det er ikke alle notifikationstjenester, der tillader vedhæftede filer."
lang_edit_set3_apprise_attachment_title="Send destinationsfil"
lang_edit_set3_apprise_attachment_true="ja"
lang_edit_set3_backuprotate_help1="Overdrevne sikkerhedskopier kan fjernes automatisk."
lang_edit_set3_backuprotate_help2="Vælg dage eller filer som enhed."
lang_edit_set3_backuprotate_help3="En blank angivelse fjerner begrænsningen."
lang_edit_set3_backuprotate_title="Begrænse backup-filer"
lang_edit_set3_backuprotatetype_days="Dage"
lang_edit_set3_backuprotatetype_files="Filer"
lang_edit_set3_backuprotatetype_title=""
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_help1="Et kort bip, så snart en PDF-fil er færdiggjort (virker kun, hvis synOCR er startet af root-brugeren)."
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_off="fra"
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_on="a"
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_title="Systemmeddelelse (bip)"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_help1="a ➜ Meddelelse via tekst er aktiv i meddelelsescenteret"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_help2="off ➜ ingen tekstmeddelelse"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_off="fra"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_on="a"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_title="Systemmeddelelse (tekst)"
lang_edit_set3_loglevel_1="1 normal"
lang_edit_set3_loglevel_2="2 fejlfinding"
lang_edit_set3_loglevel_help1="0 ➜ Der oprettes ingen logfil"
lang_edit_set3_loglevel_help2="1 ➜ normal log (standard)"
lang_edit_set3_loglevel_help3="2 ➜ fejlfindingsprotokol"
lang_edit_set3_loglevel_off="0 off"
lang_edit_set3_loglevel_title="LOGlevel (0,1,2)"
lang_edit_set3_logmax_help="Maksimalt antal LOG-filer (tomme logfiler slettes straks)"
lang_edit_set3_logmax_title="Maksimum LOG-filer"
lang_edit_set3_notify_lang_help1="Denne indstilling påvirker DSM- og APPRISE-meddelelser."
lang_edit_set3_notify_lang_help2="Dit anerkendte sprog er:"
lang_edit_set3_notify_lang_title="Sprog for notifikationstjenesten"
lang_edit_set3_title="DSM-meddelelse og andre indstillinger"
lang_edit_summary1="Indtast dine indstillinger her, og juster stierne."
lang_edit_summary2="Du kan få hjælp til de enkelte felter ved at klikke på det blå infosymbol i højre margen."
lang_edit_summary3="Du kan oprette så mange konfigurationer, som du vil, via profilerne, som alle behandles ved hver programkørsel. Du kan også deaktivere hver profil via det tilsvarende felt."
lang_edit_summary4="Sørg for, at du indtaster de komplette stier, herunder volumen, og at du bruger de korrekte store og små bogstaver. Det sikreste er at søge efter den ønskede mappe i Filestation og få vist egenskaberne ved at højreklikke på den. I denne dialog kan du kopiere den korrekte sti."
lang_edit_yamlsample_01="Følgende sti skal indtastes i den ønskede profil i feltet for tags"
lang_edit_yamlsample_02="FØLG DISSE INSTRUKTIONER"
lang_edit_yamlsample_03="det er meget vigtigt at indsætte de korrekte indrykninger"
lang_edit_yamlsample_04="Brug ikke tapstops - kun mellemrum!"
lang_edit_yamlsample_05="Brug det nøjagtige antal mellemrum som vist i eksemplet"
lang_edit_yamlsample_06="Tip: kopi"
lang_edit_yamlsample_07="brug ikke Windows-linjeskift!"
lang_edit_yamlsample_08="skal følgende nøgleord være med i filen:"
lang_edit_yamlsample_09="nedenfor er en beskrivelse af nøgleordene:"
lang_edit_yamlsample_10="er en pladsholder for et individuelt navn på reglen"
lang_edit_yamlsample_11="det tjener kun til at skelne regelblokken"
lang_edit_yamlsample_12="navnet skal være entydigt"
lang_edit_yamlsample_12b="navnet må ikke begynde med et tal"
lang_edit_yamlsample_13="der skal være et kolon i slutningen"
lang_edit_yamlsample_14="hver blok definerer ET tag og EN handling (bevægelse), hvis den er defineret"
lang_edit_yamlsample_15="Syntaks:"
lang_edit_yamlsample_16="et mellemrum mellem kolon"
lang_edit_yamlsample_17="VALUE anvendes som et tag, når reglen er opfyldt"
lang_edit_yamlsample_17a="Kun latinske bogstaver / ingen specialtegn!"
lang_edit_yamlsample_17b="hvis VALUE ikke findes, tjener tagname som fallback"
lang_edit_yamlsample_18="Kun ét nøgleord pr. regel"
lang_edit_yamlsample_19="valgfrit / hvis ikke defineret, anvendes det mål, der er defineret i GUI'en"
lang_edit_yamlsample_20="VALUE er en sti, hvis reglen er opfyldt"
lang_edit_yamlsample_21="det kan være en absolut sti"
lang_edit_yamlsample_22a="hvis det ikke er en absolut sti, vil det være"
lang_edit_yamlsample_22b="oprettes i forhold til den destinationsmappe, der er defineret i den grafiske brugergrænseflade"
lang_edit_yamlsample_23=""
lang_edit_yamlsample_24="hvor mange søgeregler der skal være opfyldt, for at reglen er opfyldt"
lang_edit_yamlsample_25="VÆRDI er"
lang_edit_yamlsample_26="alle søgeregler skal være opfyldt"
lang_edit_yamlsample_27="en eller anden søgningsregel skal være opfyldt"
lang_edit_yamlsample_28="ingen søgningsregel må være opfyldt"
lang_edit_yamlsample_29="Derefter beskrives søgereglerne"
lang_edit_yamlsample_30="ikke ændre"
lang_edit_yamlsample_31="En blok med søgeregler består altid af følgende fire nøgler"
lang_edit_yamlsample_32="et ubegrænset antal søgeregelsblokke kan kombineres"
lang_edit_yamlsample_33="begynder med en bindestreg og et mellemrum"
lang_edit_yamlsample_34="VALUE er en streng, et søgeord eller RegEx"
lang_edit_yamlsample_35="VALUE må ikke være tom"
lang_edit_yamlsample_36="VÆRDI kan være:"
lang_edit_yamlsample_37="Indeholdt et eller andet sted"
lang_edit_yamlsample_38="nøjagtig streng"
lang_edit_yamlsample_39="hvis parameteren mangler, anvendes standardværdien"
lang_edit_yamlsample_40="Definerer søgeord som tekst eller RegEx"
lang_edit_yamlsample_41="Endelig kan konfigurationsfilen kontrolleres og valideres online"
lang_edit_yamlsample_42="nedenfor er de automatisk konverterede brugerregler:"
lang_edit_yamlsample_43="Brug denne funktion med forsigtighed!"
lang_edit_yamlsample_button="Opret / konverter en regelfil"
lang_edit_yamlsample_button_help_01="- konverterer de eksisterende regler til YAML-format"
lang_edit_yamlsample_button_help_02="- regelfilen er gemt i inddatakataloget"
lang_edit_yamlsample_button_help_03="- der oprettes en sikkerhedskopi af de eksisterende regler i inddatakataloget"
lang_edit_yamlsample_button_help_headline="Den eksterne regelfil giver mulighed for langt mere komplekse søgemønstre"
lang_edit_yamlsample_gui_01="Regelfilen findes allerede!"
lang_edit_yamlsample_gui_02="Slet venligst den eksisterende fil og prøv igen"
lang_edit_yamlsample_gui_03="Regelfilen blev oprettet med succes."
lang_example="f.eks."
lang_foot_buttoncloneprof="Klonprofil"
lang_foot_buttoncloneprof_tit="opretter en ny profil med den aktuelle profils konfiguration ..."
lang_foot_buttondelprof="Slet profil"
lang_foot_buttondelprof_tit="sletter den aktuelle profil efter en bekræftelsesprompt ..."
lang_foot_buttondownDB="Download"
lang_foot_buttondownDB_tit="Download konfigurationsdatabasen ..."
lang_foot_buttonnewprofile="ny profil"
lang_help_FAQ_sub1_1_afterlink="."
lang_help_FAQ_sub1_1_beforelink="Du kan finde mere detaljeret hjælp om OCRmyPDF på"
lang_help_FAQ_sub1_1_linktitle="OCRmyPDF Hjælpeside"
lang_help_FAQ_sub1_tit="OCRmyPDF muligheder"
lang_help_FAQ_sub2_1="Det kan afhjælpes ved at aktivere følgende indstilling"
lang_help_FAQ_sub2_2="Øget browserkompatibilitet ved at afstå fra IP-kontrol"
lang_help_FAQ_sub2_3="(findes her: DSM Kontrolpanel ➜ Sikkerhed)"
lang_help_FAQ_sub2_tit="Jeg bliver logget ud af DSM, når jeg ringer til synOCR."
lang_help_FAQ_sub3_1="Årsagen til advarslen er ikke en trussel fra synOCR, men at sikkerhedsrådgiveren ikke er opmærksom på ændringen i crontab'en."
lang_help_FAQ_sub3_2="Det kan afhjælpes ved at springe over i sikkerhedsrådgiveren eller en manuel opgave i DSM-opgaveplanlæggeren."
lang_help_FAQ_sub3_tit="sikkerhedsrådgiveren advarer mod synOCR"
lang_help_FAQ_sub4_1="Dette kan være tilfældet, hvis OCR-søgepræfikset blev angivet, men ikke passer til filerne"
lang_help_FAQ_sub4_2="Kontroller, om den ønskede profil for kildemappen også er aktiveret i konfigurationen."
lang_help_FAQ_sub4_tit="ingen filer behandles, selv om nogle af dem er tilgængelige."
lang_help_FAQ_sub5_afterlink=""
lang_help_FAQ_sub5_beforelink="For alle andre spørgsmål og problemer kan du bruge supportforummet:"
lang_help_FAQ_sub5_linktitle="synOCR support forum"
lang_help_FAQ_sub5_tit="mit spørgsmål er der ikke ..."
lang_help_QS_1_afterlink="en."
lang_help_QS_1_beforelink="Juster først din installation i"
lang_help_QS_1b="(valgfrit): For at overvåge inddatamapper automatisk skal pakken inotify-tools være installeret."
lang_help_QS_2="For at synOCR kan fungere korrekt, skal der oprettes en ny opgave i DSM Task Scheduler."
lang_help_QS_sub1_1="Opgaveplanlægger"
lang_help_QS_sub1_2="Opret"
lang_help_QS_sub1_3="planlagt opgave"
lang_help_QS_sub1_4="Brugerdefineret script"
lang_help_QS_sub1_tit="Du kan gøre dette ved at åbne kontrolpanelet i DSM"
lang_help_QS_sub2_1="Bruger"
lang_help_QS_sub2_2="ethvert navn, der er under <i>behandling</i>"
lang_help_QS_sub2_3="Kontrol ved <i>aktiveret</i>"
lang_help_QS_sub2_tit="Generelt"
lang_help_QS_sub3_1="det ønskede interval her (f.eks. hver time)"
lang_help_QS_sub3_tit="Tidsplan"
lang_help_QS_sub4_1="kopiere stien nedenfor her:"
lang_help_QS_sub4_tit="Indstilling af opgaver"
lang_help_about_1="Projektet afhænger først og fremmest af den tid, energi og lyst, jeg kan afsætte til det."
lang_help_about_2="Jeg er begyndt at gøre min arbejdsgang med PDF-dokumenter lettere, og det er også en fornøjelse for mig, hvis andre finder dette projekt nyttigt. Derfor forventer jeg ikke noget til gengæld!"
lang_help_about_3="Men hvis nogen ønsker at gøre mig økonomisk glad og støtte projektet, kan de gøre det via denne knap - TAK:"
lang_help_about_4="En særlig tak for støtten går til"
lang_help_about_title="om synOCR"
lang_help_igraal_1="Kender du iGraal?"
lang_help_igraal_2="Aktiver iGraal på dine køb, og få cashback i kontanter og ikke kun virtuelle point. Du kan støtte synOCR ved at tilmelde dig via knappen. Så snart du har modtaget din første cashback, vil jeg modtage en lille provision. Og det bedste: Du får selv en bonus!"
lang_help_title_FAQ="OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL"
lang_help_title_QS="Hurtig start"
lang_langname_chs="Kinesisk forenklet"
lang_langname_cht="Kinesisk traditionel"
lang_langname_csy="tjekkisk"
lang_langname_dan="dansk"
lang_langname_enu="Engelsk"
lang_langname_fre="Fransk"
lang_langname_ger="tysk"
lang_langname_hun="ungarsk"
lang_langname_ita="italiensk"
lang_langname_jpn="japansk"
lang_langname_krn="koreansk"
lang_langname_nld="hollandsk"
lang_langname_nor="norsk"
lang_langname_plk="polsk"
lang_langname_ptb="Portugisisk Brasilien"
lang_langname_ptg="portugisisk europa"
lang_langname_rus="russisk"
lang_langname_spn="spansk"
lang_langname_sve="svenske"
lang_langname_tha="haleog"
lang_langname_trk="tyrkisk"
lang_main_alldone="Alt er gjort"
lang_main_button_restart_monitoring="Genstart overvågning"
lang_main_button_start_monitoring="Start overvågning"
lang_main_button_stop_monitoring="Afslut overvågning"
lang_main_buttonrun="Start nu manuel synOCR-kørsel"
lang_main_desc1="SynOCR tilbyder en simpel GUI til Docker-containeren OCRmyPDF. En konfiguration i Docker er ikke påkrævet."
lang_main_desc2="På nuværende tidspunkt kan sandsynligvis ikke alle parametre bruges i forbindelse med OCRmyPDF, men de vigtigste parametre er nok de vigtigste. Du skal blot indtaste kilde- og destinationsmappen i konfigurationen. Nu er en manuel programkørsel allerede mulig via knappen nederst. Den automatiske programkørsel skal indstilles (som beskrevet i hjælpen) enten via mappeovervågningen med Inotify-værktøjerne eller DSM-opgaveplanlæggeren."
lang_main_desc3="Oplysninger om status"
lang_main_desc4="Mappeovervågning kører, men kan ikke styres via GUI, fordi den blev startet via opgaveplanlæggeren med root-brugeren. Brug opgaveplanlæggeren til at stoppe eller genstarte den."
lang_main_dockerfailed1="Docker blev ikke fundet."
lang_main_dockerfailed2="Kontroller venligst, om Docker-pakken er installeret!"
lang_main_monitor_restart_necessary_1="Listen over overvågede inputmapper er ikke længere opdateret!"
lang_main_monitor_restart_necessary_2="Genstart overvågningen i opgaveplanlæggeren."
lang_main_monitor_restart_necessary_3="(dette svarer til det normale kald i opgaveplanlæggeren med parameter start)"
lang_main_openfilecount="Rediger filer"
lang_main_openjobs="Åbne opgaver"
lang_main_pages="Sider"
lang_main_permissions_failed1="synOCR har endnu ikke de nødvendige tilladelser!"
lang_main_permissions_failed2="Opret venligst en opgave i opgaveplanlæggeren med følgende script (som bruger root)"
lang_main_permissions_failed3="opgaven skal udføres mindst én gang"
lang_main_reload_manualy="Hvis du ikke automatisk bliver omdirigeret i løbet af få sekunder, skal du genindlæse denne side manuelt."
lang_main_statshead="Status / statistik"
lang_main_title1="OCR på Synology DSM"
lang_main_title2="Beskrivelse"
lang_main_totalsince="I alt siden"
lang_main_update_available="Opdatering tilgængelig!"
lang_no="ingen"
lang_notify_file_job_successful="PDF-filen er blevet behandlet med succes:"
lang_notify_file_update_available="Opdatering tilgængelig!"
lang_notify_file_update_version_installed="Installerede version"
lang_notify_file_update_version_online="Seneste version"
lang_page1="Oversigt"
lang_page2="Konfiguration"
lang_page3="Tidsplan"
lang_page4="Hjælp"
lang_popup_note="Bemærk"
lang_synOCR_start_abort="Den følgende profil springes over:"
lang_synOCR_start_check_target="Kontroller målmappen i konfigurationen"
lang_synOCR_start_errorexit="synOCR blev afbrudt med fejl!"
lang_synOCR_start_is_running="synOCR er allerede i gang!"
lang_synOCR_start_loginfo="Yderligere oplysninger i LOG"
lang_synOCR_start_lost_input="Kontroller kildemappen eller godkendelsen i konfigurationen"
lang_synOCR_start_req_kill="Tvangsafbrydelse?"
lang_synOCR_start_runs="synOCR blev lanceret"
lang_synOCR_start_target_created="Målmappen er blevet oprettet."
lang_synOCR_start_umount_log="Krypteret LOG-mappe ikke monteret"
lang_synOCR_start_umount_target="Krypteret destinationsmappe ikke monteret"
lang_synOCR_start_wait1="Vent venligst, indtil filerne"
lang_synOCR_start_wait2="er blevet afsluttet."
lang_tab="Fanen"
lang_wizui_install_desc="Den eneste forudsætning er den installerede Docker-pakke. Normalt er det ikke nødvendigt med yderligere konfiguration i Docker."
lang_wizui_install_title="Bemærkninger om installation:"
lang_wizui_uninstall_desc_1="Alle indstillinger slettes under afinstallationen. Hvis det er nødvendigt, skal du oprette en sikkerhedskopi med HyperBackup, før du afinstallerer."
lang_wizui_uninstall_desc_2="En opgave, der er oprettet manuelt via DSM-opgaveplanlæggeren, skal muligvis slettes manuelt."
lang_wizui_uninstall_title="Meddelelse om afinstallering"
lang_wizui_upgrade_desc="På grund af et problem i DiskStationManager kan synOCR ikke åbnes efter en opgradering. <u>Efter en opgradering</u> er det derfor <u>nødvendigt at opdatere eller genindlæse DSM-siden (F5</u> ) eller åbne synOCR i et nyt vindue."
lang_wizui_upgrade_title="Vigtig bemærkning ved opgradering!"
lang_yes="ja"
machinetranslate="1"
