    #######################################################################################################
    # Swedish language file for synOCR-GUI                                                                #
    #                                                                                                     #
    # Path:                                                                                               #
    #     /usr/syno/synoman/webman/3rdparty/synOCR/lang/lang_sve.txt                                      #
    #                                                                                                     #
    # translation instructions can you found here:                                                        #
    #     https://github.com/geimist/synOCR/blob/master/translation_instruction.md                        #
    #                                                                                                     #
    #     © 2023 by geimist                                                                               #
    #######################################################################################################

lang_INFO_description="synOCR är ett enkelt gränssnitt för Docker-behållaren OCRmyPDF. Med den kan du enkelt tillämpa OCR på PDF-dokument. synOCR kan sedan söka efter taggar och datum i dokumenten, byta namn på dem enligt ett individuellt mönster och sortera dem i undermappar enligt kategorier. Genom att använda hårda länkar ökar inte behovet av lagringsutrymme om ett dokument måste sorteras i flera kategorimappar."
lang_PKG_DELETE_TIMER="Den inbyggda schemaläggaren från äldre versioner är inte längre tillgänglig. Använd gärna DSM:s uppgiftsbokare!"
lang_PKG_NOINSTALL_ERROR_PART1="Din enhet"
lang_PKG_NOINSTALL_ERROR_PART2="med CPU-arkitekturen"
lang_PKG_NOINSTALL_ERROR_PART3="stöds inte av synOCR eftersom det nödvändiga Docker-paketet inte kan installeras (endast x86_64 / aarch64)."
lang_PKG_NOINSTALL_MISSING_DOCKER_ERROR="synOCR kräver en Docker-installation! Docker hittades inte ..."
lang_and="och"
lang_attention="U P P M Ä R K N I N G"
lang_button="Knapp"
lang_button_abort="Rivning"
lang_buttonback="tillbaka"
lang_buttonchange="ändra"
lang_buttonnext="mer"
lang_buttonsave="Spara"
lang_delete="ta bort"
lang_edit_change_profile="byta till profil"
lang_edit_create="skapa"
lang_edit_dbupdate="Resultat av uppdateringen av databasen"
lang_edit_deler="Fel när profilen raderas"
lang_edit_delfin1="Profiler"
lang_edit_delfin2="har strukits."
lang_edit_delques_1="Om den nuvarande profilen"
lang_edit_delques_2="raderas?"
lang_edit_dup1="Ange ett namn för den duplicerade profilen."
lang_edit_dup2="blev profilen"
lang_edit_dup3="klonad"
lang_edit_dup4="Fel när du duplicerar profilen!"
lang_edit_dup5="Profilens namn"
lang_edit_dup6="är redan tillgänglig!"
lang_edit_dup7="Inget profilnamn har definierats!"
lang_edit_new1="Ange ett namn för den nya profilen"
lang_edit_new2="En ny profil med namnet"
lang_edit_new3="skapades."
lang_edit_new4="Fel vid skapandet av profilen!"
lang_edit_profname="Profilnamn"
lang_edit_savefin="Ändringarna har sparats"
lang_edit_set1_backupdir_help1="Om en giltig sökväg anges här sparas originalfilerna här (skapas vid behov)."
lang_edit_set1_backupdir_help2="Om ingen giltig katalog finns lagrad raderas originalfilerna permanent."
lang_edit_set1_backupdir_help3="Använd den fullständiga sökvägen"
lang_edit_set1_backupdir_title="Katalog för säkerhetskopiering"
lang_edit_set1_logdir_help1="Katalog för LOG-filerna (kommer att skapas vid behov)."
lang_edit_set1_logdir_help2="Använd den fullständiga sökvägen"
lang_edit_set1_logdir_title="Katalog för LOG-filer"
lang_edit_set1_profile_activ="Profil aktiverad"
lang_edit_set1_profile_activ_help1="Profiler kan aktiveras eller avaktiveras."
lang_edit_set1_profile_activ_help2="Inaktiverade profiler kan ändras men kommer inte att utföras av synOCR."
lang_edit_set1_profile_activ_title="Aktivera/avaktivera profilen"
lang_edit_set1_profile_inactiv="Profilen är inaktiverad"
lang_edit_set1_profilename_help="Profiler kan namnges individuellt"
lang_edit_set1_sourcedir_help1="Den här katalogen söks efter PDF-filer (inte rekursivt)."
lang_edit_set1_sourcedir_help2="Använd den fullständiga sökvägen"
lang_edit_set1_sourcedir_title="Källkatalog"
lang_edit_set1_targetdir_help1="Utskriftskatalog för de färdiga PDF-filerna (skapas vid behov)."
lang_edit_set1_targetdir_help2="Använd den fullständiga sökvägen"
lang_edit_set1_targetdir_title="Målkatalog"
lang_edit_set1_title="Allmänt"
lang_edit_set2_DateSearchMaxYear_help1="Ange här det absoluta året eller ett relativt antal år som ska betraktas som ett giltigt datum i framtiden."
lang_edit_set2_DateSearchMaxYear_help2="Ett tomt värde eller 0 anses vara obegränsat."
lang_edit_set2_DateSearchMaxYear_title="Sökområde i framtiden"
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_help1="Ange här det absoluta året eller ett relativt antal år som ska betraktas som ett giltigt datum i det förflutna."
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_help2="Ett fyrsiffrigt tal räknas som ett absolut år. Mindre än fyra siffror som relativ årsavvikelse."
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_help3="Ett tomt värde eller 0 anses vara obegränsat."
lang_edit_set2_DateSearchMinYear_title="Sökområde i det förflutna"
lang_edit_set2_blank_page_detection_switch_help1="Om den här funktionen är aktiverad försöker man upptäcka tomma sidor för att ta bort dem automatiskt."
lang_edit_set2_blank_page_detection_switch_title="Ta bort tomma sidor"
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_black_pxl_help1="Hur många pixlar får finnas i ett dokument för att det fortfarande ska betraktas som tomt?"
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_black_pxl_help2="Damm, repor och papperskvalitet kan kräva justering."
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_black_pxl_title="Tröskelvärde antal pixlar"
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_bw_help1="För att kunna känna igen färgtäckningen omvandlas sidan tillfälligt till en svartvit bild. Med det här värdet kan du definiera från vilket ljusstyrkevärde en pixel ska klassificeras som svart eller vit."
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_bw_help2="Värdet är ett tal mellan 0 (= svart) och 255 (= vit)."
lang_edit_set2_blank_page_detection_threshold_bw_title="Tröskelvärde för svarta pixlar"
lang_edit_set2_clean_up_spaces_false="Sök i originaltexten"
lang_edit_set2_clean_up_spaces_help1="Om rensning av utrymmen är aktiverat reduceras flera utrymmen till ett. Ibland känner OCR inte igen det ursprungliga antalet mellanslag, eller så är det inte alltid detsamma. Särskilt vid RegEx-sökningar kan det vara till hjälp om det exakta antalet definieras."
lang_edit_set2_clean_up_spaces_help2="Inställningen påverkar alla sökningar i dokumentet (datum, taggar, ...). Originaldokumentet ändras inte, utan endast det tillfälliga textutdraget."
lang_edit_set2_clean_up_spaces_title="Rymd rensad sökning"
lang_edit_set2_clean_up_spaces_true="Städa upp i utrymmena"
lang_edit_set2_date_search_method_help1="Följande alternativ är tillgängliga för datumssökning: Python-skript och sökningen som ett reguljärt uttryck."
lang_edit_set2_date_search_method_help2="Python-skriptet gör en mer omfattande sökning och hittar till exempel utskrivna månader. Förutsättningen är att Python3 är installerat. Nödvändiga moduler installeras av synOCR."
lang_edit_set2_date_search_method_help3="Sökningen som ett reguljärt uttryck hittar endast nummerformat, men är inte beroende av någon annan programvara och är snabbare."
lang_edit_set2_date_search_method_python="Python"
lang_edit_set2_date_search_method_regex="RegEx"
lang_edit_set2_date_search_method_title="Sökmetod för datum"
lang_edit_set2_delsearchpref_delete="ta bort"
lang_edit_set2_delsearchpref_help1="Ska sökuttrycket tas bort efteråt?"
lang_edit_set2_delsearchpref_help2="(Det är bra om källmappen också är destinationsmappen)."
lang_edit_set2_delsearchpref_keep="hålla"
lang_edit_set2_delsearchpref_title="Sökmönster"
lang_edit_set2_dockerimage_help1="Vilken Docker-avbildning ska användas?"
lang_edit_set2_dockerimage_help2="är standardbilden, men innehåller för närvarande bara språken:"
lang_edit_set2_dockerimage_help3="Polyglotta bilder innehåller alla möjliga språk, men är större!"
lang_edit_set2_dockerimage_help4="Manuellt nedladdade eller egenhändigt skapade bilder kan också väljas, förutsatt att följande anges i namnet:"
lang_edit_set2_dockerimage_title="Dockeravbild som ska användas"
lang_edit_set2_dockerimageupdate_help1="Dockeravbildningar med :latest-tagg kan uppdateras."
lang_edit_set2_dockerimageupdate_no="Behålla version"
lang_edit_set2_dockerimageupdate_title="Håll Docker Docker-avbildningen uppdaterad"
lang_edit_set2_dockerimageupdate_yes="hålla sig uppdaterad (standard)"
lang_edit_set2_documentSplitPattern_help1="Här kan ett mönster definieras för att automatiskt dela upp ett stort dokument i deldokument. Källdokumentet delas upp på de sidor där det angivna sökmönstret hittades."
lang_edit_set2_documentSplitPattern_help3="Här hittar du en mall att skriva ut:"
lang_edit_set2_documentSplitPattern_title="Sökmönster dokumentseparator"
lang_edit_set2_filedate_help1="Hur ska datumet i destinationsfilen justeras?"
lang_edit_set2_filedate_help2="Om OCR-datum väljs men inget datum hittas, används datumet i källfilen."
lang_edit_set2_filedate_now="aktuell tid"
lang_edit_set2_filedate_ocr="Använda datum för hittad OCR"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_date_title="Datum Sökresultatets ordning"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_firstfound="Första träff i dokumentet"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_help1="Vilken sökning av datum ska användas?"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_help2="Den första i dokumentet eller det närmaste datumet i det förflutna av alla fynd? (gäller endast den Python-baserade sökningen!)"
lang_edit_set2_filedate_search_nearest_nearest="Senaste datum i det förflutna"
lang_edit_set2_filedate_source="Användningsdatum för källfilen"
lang_edit_set2_filedate_title="Korrekt datum för filen"
lang_edit_set2_ignoredDate_help1="Uppgivna uppgifter ignoreras i sökningen. Flera datum kan anges (separerade med mellanslag). Det korrekta formatet är viktigt: ÅÅÅÅÅ-MM-DD (t.ex. 2021-02-29 2021-04-31)."
lang_edit_set2_ignoredDate_title="Ignorera uppgifter"
lang_edit_set2_img2pdf_help1="Bilder i källmappen kan konverteras till PDF-filer. Om de är aktiverade flyttas de till mappen för säkerhetskopiering."
lang_edit_set2_img2pdf_no="Hoppa över bilder"
lang_edit_set2_img2pdf_title="Konvertera bilder till PDF"
lang_edit_set2_img2pdf_yes="Konvertera bilder"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help1="Vilken sortering som ska användas:"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help2="Märka underkataloger eller kategorimappar"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help3="Regeldefinierade mappar"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help4="Årlig fil"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help5="Mapp för år/månad"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_help6="Om flera taggar är tillämpliga, sätts hårda länkar."
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_targetdir="Behåll den i destinationsmappen"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_title="Använd underkataloger för taggar"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useCatDir="Använd regeldefinierade mappar"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useTagDir="använda taggbaserade mappar"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useYearDir="Använd årliga mappar"
lang_edit_set2_moveTaggedFiles_useYearMonthDir="använda årsmappar"
lang_edit_set2_ocropt_help1="Individuella parametrar för OCRmyPDF kan anges här"
lang_edit_set2_ocropt_help2="Återskapa inte PDF-filer med befintligt textlager"
lang_edit_set2_ocropt_help3="Framtvinga en ny OCR"
lang_edit_set2_ocropt_help4="Automatisk vändning av sidorna."
lang_edit_set2_ocropt_help5="Språkkod"
lang_edit_set2_ocropt_help6="korrigera snedvridna skanningar"
lang_edit_set2_ocropt_help7="fullständigt stöd"
lang_edit_set2_ocropt_title="OCR-alternativ"
lang_edit_set2_renamesyntax_help1="Byt namn på färdiga PDF-filer med en specifik syntax. Variablerna kan också användas i målvägar i YAML-regler (utom för §tit)."
lang_edit_set2_renamesyntax_help10="Datum/dag för källfilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help11="Datum/månad för källfilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help12a="Datum/år för källfilen (2 siffror)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help12b="Datum/år för källfilen (4 siffror)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help13="hittade de taggar som anges ovan"
lang_edit_set2_renamesyntax_help14="Titel på den ursprungliga filen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help15="genererar"
lang_edit_set2_renamesyntax_help17="Datum söks först i dokumentet. Om det inte lyckas används fildatumet."
lang_edit_set2_renamesyntax_help18="Sidräknare (totalt)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help18a="Sidräknare (dokument)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help19="Filräknare (totalt)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help2="Följande variabler är möjliga i kombination med löpande text"
lang_edit_set2_renamesyntax_help20="Sidräknare (profil används)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help21="Filräknare (profil som används)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help22="Datum / sekund - nu"
lang_edit_set2_renamesyntax_help23="Datum / minut - nu"
lang_edit_set2_renamesyntax_help24="Datum/timme - nu"
lang_edit_set2_renamesyntax_help25="Datum/sekund för källfilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help26="Datum/minut för källfilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help27="Datum/timme för källfilen"
lang_edit_set2_renamesyntax_help3="(Specialtecken kan få oförutsägbara konsekvenser!)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help4="Datum / dag - finns i texten"
lang_edit_set2_renamesyntax_help5="Datum/månad - finns i texten"
lang_edit_set2_renamesyntax_help6a="Datum/år - finns i texten (2 siffror)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help6b="Datum/år - finns i texten (4 siffror)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help7="Datum / dag - idag"
lang_edit_set2_renamesyntax_help8="Datum/månad - idag"
lang_edit_set2_renamesyntax_help9a="Datum/år - idag (2 siffror)"
lang_edit_set2_renamesyntax_help9b="Datum/år - idag (4 siffror)"
lang_edit_set2_renamesyntax_title="Syntax för OCR-omdöme"
lang_edit_set2_searchall_1page="Endast första sidan"
lang_edit_set2_searchall_all="hela dokumentet"
lang_edit_set2_searchall_help1="På vilket område ska jag söka efter taggar?"
lang_edit_set2_searchall_help2="Standarden finns endast på första sidan. Ju större sökområde, desto fler falska positiva resultat finns det."
lang_edit_set2_searchall_title="Sökintervall för taggar"
lang_edit_set2_searchpref_help1="Redigera endast PDF-filer med ett definierat prefix"
lang_edit_set2_searchpref_help2="Lämna tomt om alla handlingar ska behandlas."
lang_edit_set2_searchpref_help3="i början inverterar sökningen"
lang_edit_set2_searchpref_help4="i slutet definierar termen som ett suffix."
lang_edit_set2_searchpref_title="Sökmönster Källfilens namn"
lang_edit_set2_splitpagehandling_discard="kasta bort"
lang_edit_set2_splitpagehandling_help1="Separatorbladet kan kasseras (standardinställning) eller tilldelas det föregående eller följande området."
lang_edit_set2_splitpagehandling_isFirstPage="är den första sidan"
lang_edit_set2_splitpagehandling_isLastPage="är den sista sidan"
lang_edit_set2_splitpagehandling_title="Hantering av separatorbladet"
lang_edit_set2_taglist_help1="Taggar som anges här söks efter i dokumentet och är tillgängliga för att byta namn."
lang_edit_set2_taglist_help10="I det här fallet ska den absoluta sökvägen anges här."
lang_edit_set2_taglist_help2="Enskilda taggar separeras med semikolon."
lang_edit_set2_taglist_help2_1="En sökväg till en regelfil kan också anges."
lang_edit_set2_taglist_help3="! ! ! ANVÄND INTE RADBRYTNINGAR ! ! !"
lang_edit_set2_taglist_help4="Taggar och kategorier kan också innehålla mellanslag."
lang_edit_set2_taglist_help5="Om en tagg endast ska hittas som en enskild tagg måste den föregås av ett stycke-tecken ( §value )."
lang_edit_set2_taglist_help6="Faktura;arbete;försäkring"
lang_edit_set2_taglist_help7="Taggar kan också tilldelas en kategori (för undermappar) med hjälp av ett likhetstecken (gäller endast om du också använder regeldefinierade mappar [alternativ nedan])."
lang_edit_set2_taglist_help8="Faktura;HUK24=försäkring;Allianz=försäkring"
lang_edit_set2_taglist_help9="Omfattande taggar kan också sparas i en separat textfil."
lang_edit_set2_taglist_title="Taggar att söka efter"
lang_edit_set2_tagsymbol_help1="hittade taggar kan markeras i filnamnet"
lang_edit_set2_tagsymbol_help2="(Specialtecken kan få oförutsägbara konsekvenser!)"
lang_edit_set2_tagsymbol_title="Markera taggar i filnamnet"
lang_edit_set2_title="OCR-alternativ och omdöpning"
lang_edit_set3_APPRISE_help1="Ange dina önskade webbadresser här. Om du vill använda fler än en, separera dem med ett mellanslag."
lang_edit_set3_APPRISE_help2="Instruktioner för olika tjänster finns här:"
lang_edit_set3_APPRISE_help3="Om fältet inte används ska det lämnas tomt."
lang_edit_set3_APPRISE_title="URL för Apprise-anmälan"
lang_edit_set3_MessageTo_help1="Användare som meddelandena skickas till."
lang_edit_set3_MessageTo_help2="På detta sätt, i kombination med paketet"
lang_edit_set3_MessageTo_help3="Om värdet förblir tomt är gruppen"
lang_edit_set3_MessageTo_title="Meddelande till användaren"
lang_edit_set3_PBTOKEN_help1="Din personliga PushBullet-token."
lang_edit_set3_PBTOKEN_help2="Meddelanden skickas till rätt konto."
lang_edit_set3_PBTOKEN_help3="Låt den stå tom när den inte används."
lang_edit_set3_PBTOKEN_title="PushBullet-token"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_help1="cpdf är ett kommandoradsverktyg som synOCR kan använda för att tillhandahålla ytterligare funktioner (t.ex. separatorsidor)."
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_help2="cpdf får endast användas gratis för icke-kommersiellt bruk. Användaren kan bestämma detta här."
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_help3="Ursprunglig ordalydelse:"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_no="Licens nekad"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_title="Villkor för tillståndet"
lang_edit_set3_accept_cpdf_license_yes="Jag accepterar licensen"
lang_edit_set3_apprise_attachment_false="ingen"
lang_edit_set3_apprise_attachment_help1="Här kan du ange om destinationsfilen ska skickas som en bilaga till meddelandet."
lang_edit_set3_apprise_attachment_help2="Alla meddelandetjänster tillåter inte bifogade filer."
lang_edit_set3_apprise_attachment_title="Skicka destinationsfilen"
lang_edit_set3_apprise_attachment_true="ja"
lang_edit_set3_backuprotate_help1="Överflödiga säkerhetskopior kan tas bort automatiskt."
lang_edit_set3_backuprotate_help2="Välj dagar eller filer som enhet."
lang_edit_set3_backuprotate_help3="En tom post tar bort begränsningen."
lang_edit_set3_backuprotate_title="Begränsa säkerhetskopieringsfiler"
lang_edit_set3_backuprotatetype_days="Dagar"
lang_edit_set3_backuprotatetype_files="Filer"
lang_edit_set3_backuprotatetype_title=""
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_help1="Ett kort pip när en PDF-fil är klar (fungerar endast om synOCR har startats av rotanvändaren)."
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_off="från"
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_on="a"
lang_edit_set3_dsmbeepnotify_title="Systemmeddelande (pip)"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_help1="a ➜ Meddelande med text är aktivt i meddelandecentret"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_help2="off ➜ ingen textmeddelande"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_off="från"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_on="a"
lang_edit_set3_dsmtextnotify_title="Systemmeddelande (text)"
lang_edit_set3_loglevel_1="1 normal"
lang_edit_set3_loglevel_2="2 felsökning"
lang_edit_set3_loglevel_help1="0 ➜ ingen loggfil skapas"
lang_edit_set3_loglevel_help2="1 ➜ normal log (standard)"
lang_edit_set3_loglevel_help3="2 ➜ felsökningslogg"
lang_edit_set3_loglevel_off="0 av"
lang_edit_set3_loglevel_title="LOGlevel (0,1,2)"
lang_edit_set3_logmax_help="Maximalt antal LOG-filer (tomma loggar raderas omedelbart)."
lang_edit_set3_logmax_title="Maximalt antal LOG-filer"
lang_edit_set3_notify_lang_help1="Den här inställningen påverkar DSM- och APPRISE-meddelanden."
lang_edit_set3_notify_lang_help2="Ditt erkända språk är:"
lang_edit_set3_notify_lang_title="Språk för meddelandetjänsten"
lang_edit_set3_title="DSM-anmälan och andra inställningar"
lang_edit_summary1="Ange dina inställningar här och justera sökvägarna."
lang_edit_summary2="Du kan få hjälp för de enskilda fälten genom att klicka på den blå informationssymbolen i den högra marginalen."
lang_edit_summary3="Du kan skapa så många konfigurationer som du vill via profilerna, som alla behandlas vid varje programkörning. Du kan också avaktivera varje profil via motsvarande fält."
lang_edit_summary4="Se till att du anger hela sökvägen inklusive volymen och att stor- och småbokstäverna är korrekta. Det säkraste är att söka efter den önskade mappen i Filestation och visa egenskaperna genom att högerklicka. I den här dialogen kan du kopiera den rätta sökvägen."
lang_edit_yamlsample_01="Följande sökväg ska anges i den önskade profilen i fältet för taggar"
lang_edit_yamlsample_02="FÖLJ DESSA ANVISNINGAR."
lang_edit_yamlsample_03="Det är mycket viktigt att sätta in de korrekta indragningarna."
lang_edit_yamlsample_04="Använd inte kranstopp - endast mellanslag!"
lang_edit_yamlsample_05="Använd exakt det antal mellanslag som visas i exemplet."
lang_edit_yamlsample_06="Tips: kopiera"
lang_edit_yamlsample_07="Använd inte Windows-radbrytningar!"
lang_edit_yamlsample_08="Följande nyckelord måste finnas med i filen:"
lang_edit_yamlsample_09="Nedan följer en beskrivning av nyckelorden:"
lang_edit_yamlsample_10="är en platshållare för ett individuellt namn på regeln"
lang_edit_yamlsample_11="Det tjänar bara till att särskilja regelblocket."
lang_edit_yamlsample_12="Namnet måste vara unikt."
lang_edit_yamlsample_12b="Namnet får inte börja med ett nummer."
lang_edit_yamlsample_13="Det måste finnas ett kolon i slutet."
lang_edit_yamlsample_14="Varje block definierar EN tagg och EN åtgärd (drag), om den är definierad."
lang_edit_yamlsample_15="Syntax:"
lang_edit_yamlsample_16="ett mellanslag mellan kolon"
lang_edit_yamlsample_17="VALUE används som en tagg när regeln är uppfylld."
lang_edit_yamlsample_17a="Endast latinska bokstäver / inga specialtecken!"
lang_edit_yamlsample_17b="Om VALUE inte hittas, fungerar tagname som en reservlösning."
lang_edit_yamlsample_18="Endast ett nyckelord per regel"
lang_edit_yamlsample_19="valfritt / om det inte definieras används det mål som definierats i GUI."
lang_edit_yamlsample_20="VALUE är en sökväg om regeln är uppfylld."
lang_edit_yamlsample_21="Det kan vara en absolut sökväg."
lang_edit_yamlsample_22a="Om det inte är en absolut sökväg blir det"
lang_edit_yamlsample_22b="skapas i förhållande till den målmapp som definierats i GUI"
lang_edit_yamlsample_23=""
lang_edit_yamlsample_24="Hur många sökregler måste uppfyllas för att regeln ska uppfyllas."
lang_edit_yamlsample_25="VALUE är"
lang_edit_yamlsample_26="Alla sökregler måste vara uppfyllda."
lang_edit_yamlsample_27="någon sökregel måste vara uppfylld"
lang_edit_yamlsample_28="ingen sökregel får uppfyllas"
lang_edit_yamlsample_29="Därefter beskrivs sökreglerna."
lang_edit_yamlsample_30="inte ändra"
lang_edit_yamlsample_31="Ett sökregelblock består alltid av följande fyra nycklar"
lang_edit_yamlsample_32="Ett obegränsat antal sökregelblock kan kombineras."
lang_edit_yamlsample_33="börjar med ett bindestreck och ett mellanslag"
lang_edit_yamlsample_34="VALUE är en sträng, en sökterm eller RegEx"
lang_edit_yamlsample_35="VALUE får inte vara tomt."
lang_edit_yamlsample_36="VALUE kan vara:"
lang_edit_yamlsample_37="Inneslutet någonstans"
lang_edit_yamlsample_38="exakt sträng"
lang_edit_yamlsample_39="Om parametern saknas används standardvärdet."
lang_edit_yamlsample_40="Definierar sökbegreppet som text eller RegEx"
lang_edit_yamlsample_41="Slutligen kan konfigurationsfilen kontrolleras och valideras online."
lang_edit_yamlsample_42="nedan är de automatiskt konverterade användarreglerna:"
lang_edit_yamlsample_43="Använd den här funktionen med försiktighet!"
lang_edit_yamlsample_button="Skapa/konvertera en regelfil"
lang_edit_yamlsample_button_help_01="- omvandlar befintliga regler till YAML-format."
lang_edit_yamlsample_button_help_02="- regelfilen lagras i inmatningskatalogen"
lang_edit_yamlsample_button_help_03="- En säkerhetskopia av de befintliga reglerna skapas i inmatningskatalogen."
lang_edit_yamlsample_button_help_headline="Den externa regelfilen erbjuder mycket mer komplexa sökmönster"
lang_edit_yamlsample_gui_01="Regelfilen finns redan!"
lang_edit_yamlsample_gui_02="Ta bort den befintliga filen och försök igen."
lang_edit_yamlsample_gui_03="Regelfilen skapades framgångsrikt."
lang_example="t.ex."
lang_foot_buttoncloneprof="Klonprofil"
lang_foot_buttoncloneprof_tit="skapar en ny profil med den aktuella profilens konfiguration ..."
lang_foot_buttondelprof="Ta bort profilen"
lang_foot_buttondelprof_tit="raderar den aktuella profilen efter en bekräftelse ..."
lang_foot_buttondownDB="Ladda ner"
lang_foot_buttondownDB_tit="Ladda ner konfigurationsdatabasen ..."
lang_foot_buttonnewprofile="ny profil"
lang_help_FAQ_sub1_1_afterlink="."
lang_help_FAQ_sub1_1_beforelink="Du kan hitta mer detaljerad hjälp om OCRmyPDF på webbplatsen"
lang_help_FAQ_sub1_1_linktitle="OCRmyPDF Hjälp-sida"
lang_help_FAQ_sub1_tit="OCRmyPDF-alternativ"
lang_help_FAQ_sub2_1="Lösningen är att aktivera följande inställning"
lang_help_FAQ_sub2_2="Öka kompatibiliteten i webbläsaren genom att avstå från IP-kontroller."
lang_help_FAQ_sub2_3="(finns här: DSM Control Panel ➜ Säkerhet)"
lang_help_FAQ_sub2_tit="Jag loggas ut från DSM när jag ringer synOCR."
lang_help_FAQ_sub3_1="Orsaken till varningen är inte att synOCR utgör ett hot, utan att säkerhetsrådgivaren inte känner till ändringen i crontab."
lang_help_FAQ_sub3_2="Lösningen är att hoppa över i säkerhetsrådgivaren eller en manuell uppgift i DSM Task Planner."
lang_help_FAQ_sub3_tit="säkerhetsrådgivaren varnar för synOCR"
lang_help_FAQ_sub4_1="Detta kan vara fallet om OCR-sökprefixet har angetts men inte matchar filerna."
lang_help_FAQ_sub4_2="Kontrollera om den önskade profilen för källmappen också är aktiverad i konfigurationen."
lang_help_FAQ_sub4_tit="inga filer behandlas, även om några finns tillgängliga."
lang_help_FAQ_sub5_afterlink=""
lang_help_FAQ_sub5_beforelink="För alla andra frågor och problem, vänligen använd supportforumet:"
lang_help_FAQ_sub5_linktitle="forum för synOCR-support"
lang_help_FAQ_sub5_tit="min fråga finns inte där ..."
lang_help_QS_1_afterlink="en."
lang_help_QS_1_beforelink="Justera först din installation i"
lang_help_QS_1b="(valfritt): För att övervaka inmatningsmappar automatiskt måste paketet inotify-tools installeras."
lang_help_QS_2="För att synOCR ska fungera korrekt måste en ny uppgift skapas i DSM Task Scheduler."
lang_help_QS_sub1_1="Uppgiftsplanerare"
lang_help_QS_sub1_2="Skapa"
lang_help_QS_sub1_3="schemalagd uppgift"
lang_help_QS_sub1_4="Anpassat manuskript"
lang_help_QS_sub1_tit="För att göra detta öppnar du kontrollpanelen i DSM"
lang_help_QS_sub2_1="Användare"
lang_help_QS_sub2_2="Ett namn som är föremål för en <i>process</i>."
lang_help_QS_sub2_3="Kontrollera vid <i>aktiverad</i>"
lang_help_QS_sub2_tit="Allmänt"
lang_help_QS_sub3_1="önskat intervall här (t.ex. varje timme)."
lang_help_QS_sub3_tit="Tidtabell"
lang_help_QS_sub4_1="kopiera sökvägen nedan hit:"
lang_help_QS_sub4_tit="Inställning av uppgifter"
lang_help_about_1="Projektet är framför allt beroende av den tid, energi och vilja som jag kan ägna åt det."
lang_help_about_2="Jag började göra mitt arbetsflöde med PDF-dokument enklare, och det är också ett nöje för mig om andra finner det här projektet användbart. Därför förväntar jag mig ingenting i gengäld!"
lang_help_about_3="Men om någon vill göra mig ekonomiskt glad och stödja projektet kan de göra det via den här knappen - TACK:"
lang_help_about_4="Ett särskilt tack för stödet går till"
lang_help_about_title="om synOCR"
lang_help_igraal_1="Känner du till iGraal?"
lang_help_igraal_2="Aktivera iGraal på dina inköp och få cashback i form av kontanter och inte bara virtuella poäng. Du kan stödja synOCR genom att registrera dig via knappen. Så snart du har fått din första cashback får jag en liten provision. Och det bästa är att du själv får en bonus!"
lang_help_title_FAQ="VANLIGA FRÅGOR"
lang_help_title_QS="Snabbstart"
lang_langname_chs="Kinesiska förenklad"
lang_langname_cht="Kinesisk traditionell"
lang_langname_csy="tjeckiska"
lang_langname_dan="danska"
lang_langname_enu="Engelska"
lang_langname_fre="Franska"
lang_langname_ger="tyska"
lang_langname_hun="ungerska"
lang_langname_ita="Italienska"
lang_langname_jpn="japansk"
lang_langname_krn="koreanska"
lang_langname_nld="holländska"
lang_langname_nor="norsk"
lang_langname_plk="polska"
lang_langname_ptb="portugisiska Brasilien"
lang_langname_ptg="portugisiska europa"
lang_langname_rus="ryska"
lang_langname_spn="spanska"
lang_langname_sve="svenska"
lang_langname_tha="svans och"
lang_langname_trk="turkiska"
lang_main_alldone="Allt är klart"
lang_main_button_restart_monitoring="Starta om övervakningen"
lang_main_button_start_monitoring="Börja övervaka"
lang_main_button_stop_monitoring="Avsluta övervakningen"
lang_main_buttonrun="Starta nu en manuell synOCR-körning"
lang_main_desc1="SynOCR tillhandahåller ett enkelt användargränssnitt för Docker-behållaren OCRmyPDF. Det krävs ingen konfiguration i Docker."
lang_main_desc2="För närvarande kan förmodligen inte alla parametrar användas i samband med OCRmyPDF, men de viktigaste är. Ange helt enkelt käll- och destinationsmappen i konfigurationen. Nu är en manuell programkörning redan möjlig via knappen längst ner. Den automatiska programkörningen ska ställas in (enligt beskrivningen i hjälpen) antingen via mappövervakningen med Inotify-verktygen eller DSM-uppgiftsplaneraren."
lang_main_desc3="Information om status"
lang_main_desc4="Mappövervakningen körs men kan inte styras via GUI eftersom den startades via aktivitetsschemaläggaren med rotanvändaren. Använd uppgiftsschemaläggaren för att stoppa eller starta om den."
lang_main_dockerfailed1="Docker hittades inte."
lang_main_dockerfailed2="Kontrollera om Docker-paketet är installerat!"
lang_main_monitor_restart_necessary_1="Listan över övervakade inmatningsmappar är inte längre aktuell!"
lang_main_monitor_restart_necessary_2="Starta om övervakningen i aktivitetsplaneraren."
lang_main_monitor_restart_necessary_3="(Detta motsvarar det normala anropet i uppgiftsplaneraren med parametern start)."
lang_main_openfilecount="Redigera filer"
lang_main_openjobs="Öppna uppgifter"
lang_main_pages="Sidor"
lang_main_permissions_failed1="synOCR har ännu inte de nödvändiga behörigheterna!"
lang_main_permissions_failed2="Skapa en uppgift i uppgiftsplaneraren med följande skript (som användare root)"
lang_main_permissions_failed3="Uppgiften måste utföras minst en gång."
lang_main_reload_manualy="Om du inte omdirigeras automatiskt inom några sekunder, ladda om sidan manuellt."
lang_main_statshead="Status/statistik"
lang_main_title1="OCR på Synology DSM"
lang_main_title2="Beskrivning"
lang_main_totalsince="Totalt sedan"
lang_main_update_available="Uppdatering tillgänglig!"
lang_no="ingen"
lang_notify_file_job_successful="PDF-filen har behandlats:"
lang_notify_file_update_available="Uppdatering tillgänglig!"
lang_notify_file_update_version_installed="Installerad version"
lang_notify_file_update_version_online="Senaste versionen"
lang_page1="Översikt"
lang_page2="Konfiguration"
lang_page3="Tidtabell"
lang_page4="Hjälp"
lang_popup_note="Obs"
lang_synOCR_start_abort="Följande profil hoppas över:"
lang_synOCR_start_check_target="Kontrollera målkatalogen i konfigurationen"
lang_synOCR_start_errorexit="synOCR avslutades med fel!"
lang_synOCR_start_is_running="synOCR är redan igång!"
lang_synOCR_start_loginfo="Ytterligare information i LOG"
lang_synOCR_start_lost_input="Kontrollera källkatalogen eller behörigheten i konfigurationen"
lang_synOCR_start_req_kill="Tvinga mig att sluta?"
lang_synOCR_start_runs="synOCR lanserades"
lang_synOCR_start_target_created="Målkatalogen har skapats."
lang_synOCR_start_umount_log="Krypterad LOG-mapp är inte monterad"
lang_synOCR_start_umount_target="Krypterad målmapp är inte monterad"
lang_synOCR_start_wait1="Vänligen vänta tills filerna"
lang_synOCR_start_wait2="har slutförts."
lang_tab="Fliken"
lang_wizui_install_desc="Den enda förutsättningen är det installerade Docker-paketet. Normalt behövs ingen ytterligare konfiguration i Docker."
lang_wizui_install_title="Anmärkning om installation:"
lang_wizui_uninstall_desc_1="Alla inställningar raderas under avinstallationen. Om det behövs, skapa en säkerhetskopia med HyperBackup innan du avinstallerar."
lang_wizui_uninstall_desc_2="En uppgift som skapats manuellt via DSM-uppgiftsplaneraren kan behöva tas bort manuellt."
lang_wizui_uninstall_title="Meddelande om avinstallation"
lang_wizui_upgrade_desc="På grund av ett problem i DiskStationManager kan synOCR inte öppnas efter en uppgradering. <u>Efter en uppgradering</u> är det därför <u>nödvändigt att uppdatera eller ladda om DSM-sidan (F5</u> ) eller öppna synOCR i ett nytt fönster."
lang_wizui_upgrade_title="Viktig notering när du uppgraderar!"
lang_yes="ja"
machinetranslate="1"
